（馬六甲6日訊）甲州民主行動黨昨晚在黨所樓下舉辦新春團拜，吸引600人踴躍參加，主席兼格西當州議員吳良山在會上呼吁人民在即將來臨的第十三屆全國大選，敢敢投民聯及火箭，確保自己的未來，並承諾一旦民聯執政甲州，將通過更好的施政來確保各族人民豐衣足食。
他說，民聯要做一個照顧全民的政府，而非只照顧單一種族的政府。
他指出，從各族人民昨晚踴躍出席該黨新春團拜的情況來看，該黨對大選勝出更具信心。“今晚的反應太熱烈了，我們承諾，大選勝利後，我們開1萬人的新春聚會，讓大家共歡共樂。”
Rumah Terbuka Tahun Baru Cina Dap Melaka berjaya menarik 600 orang.Pengerusi DAP Melaka,Adun Kesidang Goh Leong San menyeru rakyat Melaka supaya berani mengundi DAP dan Pakatan Rakyat pada PRU yang akan datang,demi masa depan mereka.Beliau berjanji setelah PR memerintah negeri Melaka,kehidupan rakyat akan menjadi lebih baik kerana pengurusan pintar PR.
Beliau berkata,PR hendak menjadi sebuah kerajaan yang mementingkan kepentingan seluruh rakyat,dan bukan hanya sesetengah kaum sahaja.
Dari segi sambutan Rumah Terbuka TBC DAP Melaka,DAP Melaka mempunyai keyakinan untuk menang lebih banyak kerusi pada PRU yang akan datang.
"Sambutan pada hati ini sangat hangat，kami berjanji,jika kita menang dalam PRU,kami akan mengadakan Rumah Terbuka TBC kepada 10ribu orang,untuk sama-sama kita meraihkan kemenangan rakyat."
若執政派發每人1千令吉 Jika PR Memerintah,RM1ribu Seorang
針對首相納吉的500令吉一個大馬人民援助金，吳良山說，行動黨與民聯兩黨一旦執政，將會給每人1千令吉。同時，只要持有我國身份證或報生紙，自動獲得，不需另外填表格申請。
他表示，國陣執政50多年後，今天才每人給500令吉，民聯做政府與人民在一起。“只要不貪污、吃錢及欺騙人民，就有錢可以回饋人民。”
他說，行動黨要做政府不容易，因為甲州欠中央政府8億令吉，這是一個“大洞”。不過，行動黨準備與人民站在一起，執政的話不會向中央借錢。
Goh Leong San turut berkata,jika DAP dan parti komponen PR berjaya memerintah,kita akan memberikan seorang RM1000 jika anda seorang warga Malaysia yang mempunyai IC & surat kelahiran,tidak perlu kondisi yang lain.
Beliau berkata,BN memerintah negara kita 50 tahun turut-turut,baru memberi rakyat RM500 sahaja,jika PR menjadi kerajaan,kita akan berdiri bersama dengan rakyat."Jika (kerajaan) tidak menerima rasuah,makan rasuah dan tipu rakyat,pasti duit akan kembali ke tangan rakyat."
Goh bertambah,tidak mudah DAP menjadi kerajaan kerana kerajaan BN negeri Melaka telah berhutang kepada kerajaan pusat sebanyak RM800juta,ini merupakan "lubang besar",namun DAP sedia berdiri bersama rakyat,jika kita memerintah negeri Melaka,kita tidak akan meminjam wang daripada kerajaan pusat.
不會向人民“開刀”Kita Tidak Akan "Memotong" Rakyat
他表示，國陣政府不夠錢就向人民“開刀”，大選一過，樣樣都起價，門牌稅、地稅、商業執照稅樣樣起。但是，人民如果投票支持民聯，保證生活安樂，不會樣樣起價。他希望人民投票支持行動黨，以及公正黨及伊斯蘭黨，這樣才能讓民聯執政甲州。
行動黨昨晚也分派紅包給小朋友，大家一同度過歡樂的晚上。此外，該黨及民聯領袖也在會上發表演說，包括吳良山、甲州署理主席林敬賢州議員、愛極樂州議員邱培棟等。
Goh berkata,Kerajaan BN negeri Melaka akan "memotong"rakyat jika mereka berhutang,seperti menaikkan cukai pintu,cukai tanah,cukai permit perniagaan.Tapi,jika rakyat menyokong PR,kehidupan rakyat akan terjamin,kita tidak akan menaik harga sewenang-wenangnya.Beliu berharap rakyat dapat menyokong & mengundi kepada DAP,PKR dan PAS,baru kita dapat menawan kerajaan Melaka.
0 评论:
Post a Comment